Мар 02
Мой слегка повышенный интерес к ж/д транспорту распространяется и за пределы Родины. Ещё летом я замышлял пройти пешком по закрытому участку линии RER B от St-Rémy-lès-Cheuvreuse до Limours. Эта линия принадлежала в XIX веке компании Париж-Орлеан и именовалась тогда La ligne des Sceaux — «Линия Со», или, если переводить всё дословно, то «Линия печатей». Упомянутый отрезок длиной в два перегона закрыли ещё до Второй мировой из-за нерентабельности, и RER B по нему, естественно, никогда не ходил.
Будучи осенью в Париже, я предложил Франсуа всё-таки пройти этот маршрут. «Я так и знал, что ты не отказался от своей задумки», — ответил он, и в субботу утром мы приехали на вокзал в St-Remy — конечную RER B.
Читать далее »
Фев 26
Когда я в августе прошлого года писал про рабочие окраины, я не упомянул площадь, на которую мы попали в Иври-сюр-Сен, как только перешли Переферик. Там стояла вот такая табличка:
Франсуа и Мюрьель стали мне наперебой объяснять, кто такой Жан Ферра, и почему в его честь площадь назвали именно в этом районе с «левым» уклоном, и что он поёт. Мне даже пообещали поставить песню про броненосец Потёмкин в его исполнении. Но не поставили. И я до поры до времени забыл о нём.
Вчера у Даши играла песня «Орландина», и я вспомнил, что Федя мне давал послушать песню французского шансонье на ту же мелодию, явно написанную до «Орландины». Я нашёл эту песню, дал послушать Даше, а потом решил посмотреть что же он ещё поёт. И увидел в списке песню про Потёмкина. И тут я понял, что это — та самая песня, которую я не услышал летом.
Ноя 12
Есть такое стихотворение Александра Городницкого:
Белой ночи колодец бездонный
И Васильевский в красном дыму.
Ностальгия - тоска не по дому,
А тоска по себе самому.
Этой странной болезнью встревожен,
Сквозь кордоны границ и таможен
Не спеши к разведённым мостам:
Век твой юный единожды прожит,
Не поможет тебе, не поможет
Возвращение к прежним местам.
Каждый раз возвращаясь во Францию, я его вспоминаю. И всё равно возвращаюсь. Более того, иногда хочется вернуться именно
туда.
С лета 1992 по лето 1994 я жил в маленьком городе Gif-sur-Yvette департамента Essonne во Франции, в 25 километрах от центра Парижа. Наверное, можно было бы гулять там целый день (я до сих пор неплохо помню, что где находится, хотя многое с тех пор изменилось), но я, памятуя о том, что «не поможет возвращение к прежним местам», посетил лишь ключевые точки.
Читать далее »
Авг 23
Пляжи
В августе французы уезжают на море. В Париже не протолкнуться от туристов, а французская речь слышится всё реже. На половине магазинов висят объявления о том, что место закрыто на каникулы до какого-нибудь августа. Тем не менее, некоторым парижанам не удаётся добраться в августе до пляжа. Именно для них администирация города уже несколько лет подряд насыпает пляжи ... прямо в центре города.
Читать далее »
Авг 11
Заключительный (как впоследствии выяснилось) этап велопутешествия по Нормандии прошёл по департаменту, название которого очень сложно написать по-русски. Если с артиклем, то он называется «Лёр». А теперь уберите из этого слова звук «л». Это ещё более глубокая внутренняя Нормандия, чем была перед Руаном. Редкие туристы забираются сюда. Зато, совершенно неожиданно, у нас получился очень качественный веломаршрут — разнообразный и без неудобных для велосипеда фрагментов.
Одной из важных составляющих частей маршрута была дорога D52, петляющая между полей там, где, вероятно, ещё галлы ходили от одной деревни до другой.
Читать далее »