Окт 14
Для тех, кто совсем не смог прочитать предыдущий пост. У меня все-таки сложные отношения с французским кино. Каждый фильм (если это не комедия) смотрится тяжело и оставляет огромное (и очень тяжелое) впечатление. Такое, что страшно смотреть фильм еще раз и стыдно с самим собой думать о фильме.
А уж по цинизму финала "La vie est un long fleuve tranquille", наверное, для меня бьет все рекорды. Только что посмотренный "Noce blanche" с несколько сюрреалистичным и даже в чем-то романтичным, но все-таки не настолько циничным финалом. Грустная история. Могла бы быть "based on a true story", особенно если учесть, что жизнь оказалась разнообразнее "Саги о Форсайтах" 😉
да,первый пост читать было посложнее :))
*с наивным видом* Надо в следующий раз accents ставить, да?
*с таким же видом* нет,не надо 🙂
*тоже с таким же видом* а комменты переводить? они же ведь со всеми полагаюшимися accents :-))