Среди вещей, обнаруженных у Поли Гаркави во время обыска 23 марта 1905 года, и изобличающих её революционную деятельность, в частности, фигурировала:
Открытка, написанная ей карандашом рукою опять-таки "Генека"
за подписями его и еще 16 других лиц, в том числе "А.Колко"
следующего содержания: "Сувалки 19ч./II 04г. 2ч. ночи В память
вечера, устроенного в пользу красного креста, имеющего целью
помогать павшим в неравном бою не только на востоке, но и на
западе". Ясно, что здесь речь идет о благотворительном вечере
в пользу революционного красного креста.
Сто лет спустя эта информация приобрела совсем иную ценность, потому что позволяла уточнить дату знакомства прадедушки и прабабушки. Возможно, это не так уж важно, но почему-то историки (как говорят) придают особое значение датам. Согласно открытке, Поля Гаркави и Генек Яшунский познакомились не позднее 19 февраля 1904 года. Документы из дела позволяли оценить и наиболее раннее время знакомства. В анкете Полины Гаркави, содержавшейся во второй части дела, указано, что она поступила сразу в 3-й класс гимназии в 1902 году, а до этого времени проживала в Лиде. Поэтому весьма вероятно, что знакомство случилось не ранее августа 1902 года.
Оказалось, однако, что момент знакомства, можно зафиксировать ещё точнее. И помогло в этом не какое-то архивное дело, а поэтическая тетрадь прадедушки Генриха. 12 октября 1924 года в командировке в Вологде он написал стихотворение «Моя первая и единственная любовь».
Первая строчка стихотворения, «Мы встретились где-то то осенью было», указывала на то, что знакомство произошло осенью, и значит это была либо осень 1902, либо осень 1903 года. Вряд ли теперь можно узнать, в какую именно осень это случилось, но даже если стихи не донесли до нас точной даты, в них сохранилось то, что не попало бы ни в какие официальные документы или учебники истории.
Стояла ты тихо в углу у стены
Глаза твои неподвижно глядели
Казалось, тяжелые мысли - увы
Тобою тогда овладели.
Глаза твои мрачные, помню я их
Как чёрная ночь они были,
Какая-то тайна хранилася в них,
Тоской бесконечной грустили.
Когда они впервые встретились, Генеку Яшунскому было около 18 лет, Полине Гаркави — около 16. Впереди их ждало две революции, две мировых и одна гражданская война, беженство и эвакуация, и, вероятно, множество других невзгод, о которых ничего не знаем мы сейчас, и не знали они тогда.
Юн и неопытен был я в ту пору:
Нелёгкая жизнь досталася мне!
Нуждался я в помощи, искал я опору
И жизни подругу нашёл я в тебе.
Мне счастье как-будто тогда улыбнулось,
И словно уж солнце взошло для меня,
И море любви во мне всколыхнулось:
Причиною только была ты одна.
Не стал я уж больше жизни бояться
И глядел я ей прямо в глаза
И стало тогда мне как будто казаться,
Что мир сотворил чудеса.